Translation of interjections
Details
The monograph offers an insight into the problem of rendering emotions in literary artistic translation. The translation of interjections as synsemantic language units expressing emotions, volition or onomatopoeia is analysed in terms of translation equivalence, adequacy and fidelity. The methods of translating interjections in the English-Ukrainian and Ukrainian-English translation directions are analysed and assessed for applicability.
Autorentext
Oryshechko-Bartocha Tamila PhD (Linguistics), Associate Professor of Social Sciences and Humanities Department, Cherkasy Institute of Banking. The author of the course book for the students of economic departments Amend and Test your English Grammar . Scientific interests: Translation Studies, modern methods of teaching foreign languages.
Weitere Informationen
- Allgemeine Informationen
- Sprache Englisch
- Herausgeber LAP LAMBERT Academic Publishing
- Gewicht 131g
- Untertitel English-Ukrainian literary-artistic translation
- Autor Tamila Oryshechko-Bartocha
- Titel Translation of interjections
- Veröffentlichung 19.12.2014
- ISBN 3659664987
- Format Kartonierter Einband
- EAN 9783659664984
- Jahr 2014
- Größe H220mm x B150mm x T5mm
- Anzahl Seiten 76
- GTIN 09783659664984