"Unas novas vos vuelh contar"

Ce recueil d'analyses littéraires expose la représentation de la spiritualité chrétienne dans quelques novas . Il démontre qu'elles étaient profondément influencées par le christianisme, même s'il est souvent bien difficile de relever et d'interpréter les images et les pensées poétiques qui en témoignent. Dans un milieu qui est de moins en moins chrétien, les rédacteurs continuent à puiser dans le trésor culturel chrétien. Comme ce recueil ne se veut qu'une contribution aux recherches, l'auteur a choisi quelques nouvelles pour illustrer l'interférence permanente entre la littérature des novas et la spiritualité chrétienne, pour aider à redécouvrir nos racines culturelles, littéraires et spirituelles dont une partie considérable se cache dans la première littérature vernaculaire en Europe.

Autorentext

L'auteur : Imre Gábor Majorossy est docteur ès lettres (littérature occitane du Moyen Âge) et professeur adjoint à l'Université Catholique de Hongrie à Budapest. Ses domaines de recherche priviligiés sont le courant religieux de la poésie des troubadours, ainsi que la représentation des idées chrétiennes dans les novas et les romans occitans médiévaux.

Inhalt

Contenu : Raimon Vidal de Besalù : Abril issia, Castia Gilos, En aquel temps - Peire Guillem de Tolosa : Lai on cobra - Novas anonymes : Papagays, Frayre de Joy et Sor de Plaser, Roman de la Reine Esther - La spiritualité et la tradition judéo-chrétiennes.