Wirtschaft, Umwelt und Kultur in Lateinamerika

Diese Arbeit untersucht die Entwicklung der nationalen Planung in Brasilien und Mexiko über 90 Jahre hinweg anhand eines konzeptionellen Modells der Beziehungen zwischen den Menschen, ihrer sozialen, politischen und wirtschaftlichen Organisation, ihrer Technologie, ihrer Umwelt und ihrer Kultur. Während sich die anfängliche importsubstituierende Industrialisierung in diesen Ländern zu sehr auf bestimmte Standorte konzentrierte, hat sich die spätere exportorientierte Industrialisierung nur auf den globalen Markt konzentriert. Die frühere Industrialisierung war stärker auf die unmittelbare Umgebung ausgerichtet, während die spätere Industrialisierung stärker auf die weltweite Ökologie abzielt. Beide berücksichtigten die Kultur nicht. Die Konzeptualisierung nationaler Planungsprozesse muss jedoch gleichzeitig die Dynamik von Wirtschaft, Umwelt und Kultur auf kommunaler, regionaler, nationaler, kontinentaler und globaler Ebene berücksichtigen. Nachdem lange Zeit die positivistische Suche nach politischer Ordnung und der Traum von wirtschaftlichem Fortschritt gefördert wurden, erkennen die nationalen Planungsprozesse Brasiliens und Mexikos nun die parallele Beachtung von Umwelt und Kultur an und beziehen sie ein. Die Beachtung der Umwelt bietet der Welt, einschließlich der Menschen, die Hoffnung auf ein Weiterbestehen. Die Beachtung der Kultur verleiht dieser Hoffnung auf ein Weiterbestehen einen Sinn.

Autorentext

David J. Edelman, FAICP FSU Eur Ing SIA/KIVI, ist Professor für Planung an der University of Cincinnati. Er unterrichtete zuvor am IHS in Rotterdam, am AIT in Bangkok, an der MSU in Mahasarakham und am PUCMM in Santo Domingo. Er hat MRP- und PhD-Abschlüsse der Cornell University und hat in mehr als 45 Ländern für Schweizer, niederländische und amerikanische Beratungsunternehmen gearbeitet.